dimarts, 25 d’abril de 2017

JAIME GIL DE BIEDMA, AHIR DIA DE SANT JORDI, ANY 2017


Imatge relacionada
Estació de Nava de la Asunción (Sòria) d'on procedia la família del poeta
Ahir dia de Sant Jordi no vaig parlar ni escriure de l'amor però ell sap que sempre el porto amb mi. De manera espontània he recordat el poeta barceloní Jaime Gil de Biedma que tan bé el va expressar,  ensopit i pletòric perquè així devia ser la seva vida, ensopida i pletòrica . "La vida de vegades".
 I l'amor oferint-nos contínuament, la joia i la ferida.
"Un destino condujo diestramente
las horas, y brotó la compañía.
Llegaban noches. Al amor de ellas
nosotros encendíamos palabras,
las palabras que luego abandonamos…”

“La vida a veces”

La vida a veces es tan breve
y tan completa que un minuto
– cuando me dejo y tú te dejas –
va más aprisa y dura mucho.
La vida a veces es más rica.
Y nos convida a los dos juntos
a su palacio, entre semana,
o los domingos a dar tumbos.
La vida entonces, ya se cuenta
por unidades de amor tuyo,
tan diminutas que se olvidan
en lo feliz, en lo confuso.
La vida a veces es muy poco
y tan intensa -si es tu gusto-
Hasta el dolor que tú me haces
da otro sentido a ser del mundo.
La vida; luego, ya es nosotros
hasta el extremo más inmundo.
Porque quererse es un castigo
y es un abismo vivir juntos.
Jaime Gil de Biedma
Jaime Gil de Biedma y Alba va néixer a Barcelona el 13 de novembre de 1929.
És un dels poetes més importants de la Generación del 50.
Va morir a Barcelona el dia 8 de gener de 1990.

Fotografia del blog josevillarino.blogspot.com

LAS PERSONAS DEL VERBO
Jaime Gil de Biedma
Círculo de Lectores, 1982

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada